上一级

讨论区

本书首页    上一页    下一页    英文


8 逃离孤岛

 

现在我在这岛上已经呆了27年,我不愿再呆下去了。我们勤劳地工作,收割谷物,制成许多面包。我们准备了干果、咸肉和装水的大罐子。一天傍晚,星期五为了吃肉和海龟蛋去抓海龟。但不到一个钟头他就回来了。他看起来非常害怕。

“主人!主人!”他叫喊着。“在岛的附近有一只大船,他们坐着一条小船上岸来了!”

我跳起来跟他一起下山朝岸边跑。令我非常惊奇的是,我看到那是一艘英国船!但为什么会在这儿?英国船只从不朝这个方向来。或许他们是海盗!“别让他们看见你,星期五!”我叫到。“我们躲到树后,瞧着。”

船上有11个人,但其中3个是俘虏。他们的手臂用绳子捆着,但他们的脚是自由的,可以走路。其他水手把这3个俘虏押到海滩上,笑着,叫着并踢他们。一些人坐在沙滩上开始喝酒。其他人走开去观察小岛,留下两个人看守小船。3个俘虏沿着海滩走得很慢,在离我们不远的树下坐了下来。他们显得非常沮丧。

我悄悄地穿过树丛走到他们后面,用英语招呼他们。

“不要害怕,”我说。“我是英国人。或许我能帮助你们。”

3个人转过身来看着我。他们没有马上回答;他们很惊讶。可能会认为我这个穿着用动物皮毛自制的古怪衣服,长长的头发和胡须的人是个野人。稍后,最年长的人说话了。

“我是船长,”他说,“这两个是我的大副和二副。昨晚发生了一场叛乱,水手夺走了我的船。现在他们将把我们3人丢在这儿,让我们死在岛上。”

“这些反叛者有枪么?”

“只有两支枪,”他回答,“他们把枪留在小船上了。”

“好的,”我说。“我们来打他们,但是如果我们为你夺回了船,你们必须带我回英国去。”

船长立即同意并热情感谢我的帮助。星期五跑回房子取来所有的枪,船长和我作了计划。

第一步还是容易的,因为水手没有作战的准备。我们开枪打死了船上的两人,船长击毙了另一个。这个叫汤姆·史密斯的,是其中最坏的一个。他发动了这个船上的叛乱。然后船长和其他5个人谈话,他们答应帮助船长。他们并非真的想成为反叛者,只是他们畏惧汤姆·史密斯。

“现在,”我对船长说,“我们必须回到你的船上。船上有多少人?”

26个,”船长回答,“他们会顽强抵抗,因为他们不想回家。在英国所有的反叛者都会处以死刑。但并非所有的人都坏。我相信有一些人会帮助我的。”

这时我们看见另一只小船,正离开大船向岸边驶来。船上有10个人,他们都带了枪。我们跑进树丛等着。

这是一场艰苦的持久战,但此刻天已黑了,这对我们很有利。我们在树丛里到处跑,叫喊着。水手们看不见我们也不知道和他们打仗的有多少人。最后,大副朝他们喊:

“放下武器。停止战斗!船长得到了50名岛上居民的帮助,我们能把你们全部消灭!”

因此水手们停止了作战,我们缴了他们的枪。其中3人同意回到船长这边,我们把其余的人送进我的山洞里。我和星期五留下看守俘虏,而船长和他的手下回去为夺船而战斗。

整夜我们听见枪声及叫喊声,但到了早晨,当太阳升起时,船长又成了大船的主人。我下山到海岸边去迎接他。

“我亲爱的朋友,”他喊道。“那是你的船!我会用他把你载到世界的每个角落!”

我拥抱他,我们一起又笑又叫。离开这个小岛我是多么高兴啊!

我的好朋友星期五当然跟随着我,但我们把那些叛乱者留在了岛上。我们决定不杀他们;他们能够在岛上开始一种新的生活。我给他们看了我的三间房子,我的庄稼地和我的山羊以及所有的工具。由于我的多年的艰苦劳动他们的生活会轻松得多。

于是,在1686年12月19日——经过了27年2个月19天——我告别了我的小岛乘船返回了英国。


 

上一页    下一页    英文

 
 
上一级

讨论区